1 00:00:16,916 --> 00:00:19,619 [Funkmusik] 2 00:00:19,686 --> 00:00:21,821 - Ich sage, wir reißen diese Mauer ab und gehen weiter 3 00:00:21,888 --> 00:00:23,456 ein raumhohes Fenster. 4 00:00:23,523 --> 00:00:26,426 - Sprechen Sie weiter über Möglichkeiten, das natürliche Licht zu maximieren, 5 00:00:26,493 --> 00:00:27,994 und wir müssen diese Party nach oben veranstalten. 6 00:00:28,061 --> 00:00:30,330 - Klingt großartig. Vielleicht können wir einen Dreier haben 7 00:00:30,396 --> 00:00:32,198 mit meiner Blindheitsmigräne. 8 00:00:32,265 --> 00:00:33,833 - Ich werde alles einmal versuchen. 9 00:00:35,268 --> 00:00:37,070 - Ah! 10 00:00:37,137 --> 00:00:38,905 - Was zum Teufel machst du? 11 00:00:38,972 --> 00:00:40,573 - Mach die Tür zu! 12 00:00:40,640 --> 00:00:43,843 Die kalte Brise hilft mir nicht, die Torlinie zu überqueren! 13 00:00:43,910 --> 00:00:44,878 - Oh mein Gott. 14 00:00:44,944 --> 00:00:46,346 Ist das mein neues Gewand? 15 00:00:46,412 --> 00:00:47,814 - Nicht mehr! 16 00:00:47,881 --> 00:00:48,948 - Jesus Christus. 17 00:00:49,015 --> 00:00:50,350 Hör auf zu wichsen. 18 00:00:50,416 --> 00:00:52,185 - Sag das noch einmal, aber wütender. 19 00:00:52,252 --> 00:00:54,621 - Uff. - [stöhnt] 20 00:00:54,687 --> 00:00:56,256 Touchdown! 21 00:00:56,322 --> 00:00:59,492 Ach... 22 00:01:01,494 --> 00:01:03,630 Was ist also mit den Schutzhelmen? 23 00:01:03,696 --> 00:01:05,565 - Wir reißen diese Hütte ab, 24 00:01:05,632 --> 00:01:07,433 du abscheulicher, ekelhafter Degenerierter. 25 00:01:07,500 --> 00:01:09,235 - Harper, wenn du mich weiter anschreist 26 00:01:09,302 --> 00:01:11,070 mit diesem herrschsüchtigen, erniedrigenden Ton, 27 00:01:11,137 --> 00:01:12,372 Ich werde wieder zum Höhepunkt kommen. 28 00:01:12,438 --> 00:01:14,340 - Wie auch immer, wir werden die alte Hütte ersetzen 29 00:01:14,407 --> 00:01:15,775 mit neuer Struktur. 30 00:01:15,842 --> 00:01:16,943 Ich bevorzuge ein Dojo. 31 00:01:17,010 --> 00:01:18,611 - Nein, es wird eine Scheune sein, 32 00:01:18,678 --> 00:01:21,214 wo ich meditieren und Yoga machen kann. 33 00:01:21,281 --> 00:01:23,249 - Niemand rührt diese Schrotthütte an. 34 00:01:23,316 --> 00:01:26,753 Freaks, versammelt euch! 35 00:01:26,819 --> 00:01:28,488 - [Husten] 36 00:01:28,555 --> 00:01:30,123 - Rauchen wir? - [jault] 37 00:01:30,190 --> 00:01:33,393 - Diese Wilden wollen unsere Hütte niederreißen 38 00:01:33,459 --> 00:01:36,563 und einen Meditations- und Joghurtladen eröffnen. 39 00:01:36,629 --> 00:01:39,432 - Hören Sie, wir... wir verlangen nicht viel. 40 00:01:39,499 --> 00:01:42,368 Aber diese Struktur hier hat eine enorme Menge 41 00:01:42,435 --> 00:01:45,338 von sentimentalem und nostalgischem Wert. 42 00:01:45,405 --> 00:01:47,440 - Und hier ziehen wir unser Geld. 43 00:01:47,507 --> 00:01:48,942 - Es ist nicht nur eine Blödsinnshöhle. 44 00:01:49,008 --> 00:01:51,744 Dort habe ich Freddy auch beigebracht, Makkaroni und Käse zuzubereiten. 45 00:01:51,811 --> 00:01:53,980 Oh, das waren harte sechs Monate. 46 00:01:54,047 --> 00:01:57,850 - Diese Orgasmus-Oase bedeutet uns sehr viel. 47 00:01:57,917 --> 00:01:59,519 - Oh, das wusste ich nie. 48 00:01:59,586 --> 00:02:03,389 Der Abriss beginnt am Donnerstag, ihr Idioten. 49 00:02:03,456 --> 00:02:06,292 - Das ist noch nicht vorbei, du herzloser Landbaron! 50 00:02:06,359 --> 00:02:08,528 - [kichert] 51 00:02:08,595 --> 00:02:10,530 Oh. 52 00:02:10,597 --> 00:02:12,632 - Ich glaube, das ist Ihres. 53 00:02:12,699 --> 00:02:13,800 - Uff. 54 00:02:14,734 --> 00:02:17,403 - ♪ Gut, mm-hmm ♪ 55 00:02:17,470 --> 00:02:19,839 ♪ Drei Brüder, die Papageientaucher sind ♪ 56 00:02:19,906 --> 00:02:23,810 ♪ Und wir sind gerade im Jahr 2020 aufgewacht ♪ 57 00:02:23,876 --> 00:02:26,045 - ♪ Wirf noch ein J und vergiss den Tag ♪ 58 00:02:26,112 --> 00:02:28,848 ♪ Wirf noch ein J und werde high ♪ 59 00:02:28,915 --> 00:02:31,985 ♪ Wirf noch ein J und vergiss den Tag ♪ 60 00:02:32,051 --> 00:02:34,254 ♪ Ich und meine Brüder werden gebraten ♪ 61 00:02:34,320 --> 00:02:36,856 - ♪ Die Freak Brothers ♪ 62 00:02:40,360 --> 00:02:42,262 [fröhliches musikalisches Riff] 63 00:02:42,328 --> 00:02:43,630 [klopft an die Tür] 64 00:02:43,696 --> 00:02:46,899 - Hey, äh, Gretch, kann ich dich um einen Gefallen bitten? 65 00:02:46,966 --> 00:02:48,568 - Mach es schnell, Franklin. Ich bin beschäftigt. 66 00:02:48,635 --> 00:02:50,436 - [räuspert sich] Whoa, Junge. 67 00:02:50,503 --> 00:02:52,839 Ich habe zwei Dinge von meinem Papa geerbt: 68 00:02:52,905 --> 00:02:56,142 Erstens, ein gutes Gespür dafür, wann ein Mädchen immer noch sauer auf mich ist, 69 00:02:56,209 --> 00:02:58,511 und das andere, Alkoholismus. 70 00:02:58,578 --> 00:02:59,746 - Was willst du, Franklin? 71 00:02:59,812 --> 00:03:02,915 - Es geht um eine geliebte Struktur. 72 00:03:02,982 --> 00:03:04,951 - Hat sie dir gesagt, wie du unsere Masturbationshütte retten kannst? 73 00:03:05,018 --> 00:03:06,052 - Whoa! 74 00:03:06,119 --> 00:03:08,388 - Das ist besser deine Gürtelschnalle in meinem Arsch. 75 00:03:08,454 --> 00:03:10,189 - Oh, Jesus. 76 00:03:10,256 --> 00:03:11,658 Wenn Sie zum Rathaus gehen, der Bürgermeister 77 00:03:11,724 --> 00:03:13,393 kann eine einstweilige Verfügung erlassen 78 00:03:13,459 --> 00:03:16,029 wenn das Bauwerk historische Bedeutung hat. 79 00:03:16,095 --> 00:03:17,297 - Du willst Bedeutung? 80 00:03:17,363 --> 00:03:18,631 Ich zeige dir Bedeutung! 81 00:03:18,698 --> 00:03:21,734 Ich habe einmal so oft an meinem Joystick gerüttelt 82 00:03:21,801 --> 00:03:23,870 Ich habe ein Witzbuch darüber geschrieben! 83 00:03:23,936 --> 00:03:24,937 Tatsächlich-- 84 00:03:25,004 --> 00:03:26,239 - [klatscht] 85 00:03:26,306 --> 00:03:28,808 Wenn Sie Phineas' Buch der Splooze-Witze hören möchten 86 00:03:28,875 --> 00:03:31,477 Gelesen von Stellan Skarsgard, bitte melden Sie sich an 87 00:03:31,544 --> 00:03:35,214 zu www.freaksjerkjokes.com. 88 00:03:35,281 --> 00:03:37,617 Nun zurück zu unserer Show. [klatscht] 89 00:03:37,684 --> 00:03:39,786 - Es war ein Bestseller Nummer eins. 90 00:03:39,852 --> 00:03:42,488 - Gretch, ich weiß es wirklich zu schätzen, dass du uns hilfst. 91 00:03:42,555 --> 00:03:44,724 Ich--ich schätze, das bedeutet, dass du es vielleicht getan hast 92 00:03:44,791 --> 00:03:47,760 das sprichwörtliche Kriegsbeil begraben. 93 00:03:47,827 --> 00:03:48,761 [lacht] 94 00:03:48,828 --> 00:03:51,030 - Das ist rassistisch, und das haben wir nicht. 95 00:03:52,565 --> 00:03:54,033 - Lasst uns gehen, Jungs. 96 00:03:57,537 --> 00:04:00,406 [Funkmusik] 97 00:04:00,473 --> 00:04:02,375 - Wir treffen uns im Büro des Bürgermeisters. 98 00:04:02,442 --> 00:04:04,777 Ich muss mal gucken. 99 00:04:08,314 --> 00:04:10,783 [urinieren] 100 00:04:13,753 --> 00:04:15,955 - [fürzt] Whoopsie. 101 00:04:18,491 --> 00:04:19,992 [Reißverschlüsse] 102 00:04:20,059 --> 00:04:23,429 [grunzt] 103 00:04:30,603 --> 00:04:32,372 Hallo. - Oh! 104 00:04:32,438 --> 00:04:34,574 Was zum Teufel ist los? 105 00:04:34,640 --> 00:04:35,808 - Nicht viel. 106 00:04:35,875 --> 00:04:37,076 Was ist mit dir los? - Huh. 107 00:04:37,143 --> 00:04:38,344 Du kommst mir bekannt vor. 108 00:04:38,411 --> 00:04:39,846 Kenne ich dich? 109 00:04:39,912 --> 00:04:42,081 - Ellen DeGeneres, Emmy-prämierte Talkshow-Moderatorin 110 00:04:42,148 --> 00:04:43,683 der von Millionen verehrt wird. 111 00:04:43,750 --> 00:04:46,686 - Warum bist du dann hier und beäugst meine Wurzelrutsche? 112 00:04:46,753 --> 00:04:49,055 - Ich habe mich ein wenig abgesagt 113 00:04:49,122 --> 00:04:52,291 indem ich jeden, der für mich arbeitete, wie einen stinkenden Mistkerl behandelte. 114 00:04:52,358 --> 00:04:54,260 - Ich... ich bin ein bisschen in Eile, Ma'am. 115 00:04:54,327 --> 00:04:57,663 Aber wenn Sie auf der Suche nach einem beschissenen Hausanschluss sind, äh... 116 00:04:57,730 --> 00:04:59,132 - Oh, nein, nein, nein, nein, nein. 117 00:04:59,198 --> 00:05:01,868 Wenn es um Männerfleisch geht, bin ich strenger Vegetarier. 118 00:05:01,934 --> 00:05:05,104 oder Pescatarian, wenn Sie auf fischige Vagina-Witze stehen. 119 00:05:05,171 --> 00:05:06,773 Wie dem auch sei, ich liebe das Showbusiness, 120 00:05:06,839 --> 00:05:08,508 Und ich möchte im Spiel bleiben, 121 00:05:08,574 --> 00:05:10,910 also, jetzt bin ich ein Schwanz-Scouter. 122 00:05:10,977 --> 00:05:13,446 - Jetzt wird es langsam seltsam. 123 00:05:13,513 --> 00:05:15,148 - Ich suche nach Dong für die Filmindustrie, 124 00:05:15,214 --> 00:05:17,750 und dein drittes Bein ist genauso lang 125 00:05:17,817 --> 00:05:20,486 denn Rosie O'Donnells Muschi ist fett. 126 00:05:20,553 --> 00:05:21,621 Bälle bitte gegen die Ferse. 127 00:05:21,687 --> 00:05:23,389 - Tut mir leid, mein Fehler. 128 00:05:23,456 --> 00:05:24,724 - Du bist ein 11 1/2. 129 00:05:24,791 --> 00:05:26,692 Ich gehe sicherheitshalber auf 12. 130 00:05:26,759 --> 00:05:30,763 - Wissen Sie, ich habe einmal Erotik aufgeführt und gefilmt. 131 00:05:30,830 --> 00:05:34,200 Aber ich werde auf keinen Fall noch einmal auf diesen Bullen losgehen. 132 00:05:34,267 --> 00:05:36,469 - Das ist kein Porno. Es ist ein Studiobild 133 00:05:36,536 --> 00:05:38,538 mit Timothée Chalamet in der Hauptrolle. 134 00:05:38,604 --> 00:05:40,440 - Was zum Teufel macht dieser mädchenhafte Kerl? 135 00:05:40,506 --> 00:05:42,175 Hat das etwas mit meinem Johnson zu tun? 136 00:05:42,241 --> 00:05:44,510 - Timothée ist in der Stadt, um einen Superheldenfilm zu drehen 137 00:05:44,577 --> 00:05:46,179 mit viel Nacktheit. 138 00:05:46,245 --> 00:05:48,414 Arbeitstitel: „Iron Hog.“ 139 00:05:48,481 --> 00:05:49,816 - Oh. Das würde ich sehen. 140 00:05:49,882 --> 00:05:51,818 - Timothée möchte einen Frontalangriff machen 141 00:05:51,884 --> 00:05:54,120 Denn er weiß, dass es das ist, was einen Oscar gewinnt. 142 00:05:54,187 --> 00:05:55,555 Aber sein Penis-- 143 00:05:55,621 --> 00:05:56,923 - Uff! 144 00:05:56,989 --> 00:05:58,858 Es sieht aus wie ein Stück Trockenfleisch vom Rind 145 00:05:58,925 --> 00:06:00,660 im Regen liegen gelassen worden. 146 00:06:00,726 --> 00:06:02,228 - Ja, es ist ein Chaos. 147 00:06:02,295 --> 00:06:04,964 Er nahm 40 Tabletten Ecstasy und fickte einen Autowaschsauger. 148 00:06:05,031 --> 00:06:07,900 Da Chalamets Werkzeug wie eine geschmolzene Pflaume aussieht, 149 00:06:07,967 --> 00:06:10,203 Er braucht ein Schwanz-Double. Was sagen Sie? 150 00:06:10,269 --> 00:06:12,738 - Ich sage, ich suche keine Anstellung 151 00:06:12,805 --> 00:06:14,474 im gegenwärtigen Jahrzehnt. 152 00:06:14,540 --> 00:06:16,242 - Rufen Sie an, wenn Sie Ihre Meinung ändern. 153 00:06:16,309 --> 00:06:18,478 Wenn ein Assistent weinend ans Telefon geht, 154 00:06:18,544 --> 00:06:20,746 Sie wissen, dass Sie die richtige Nummer haben. 155 00:06:20,813 --> 00:06:24,050 [grunzend und singend] 156 00:06:30,289 --> 00:06:32,825 ♪ ♪ 157 00:06:34,527 --> 00:06:37,430 [düstere Musik] 158 00:06:37,497 --> 00:06:42,301 ♪ ♪ 159 00:06:42,368 --> 00:06:46,038 - Yo, Freddy, wie kommt es, dass wir nie Weihnachtsfotos machen, oder? 160 00:06:46,105 --> 00:06:47,173 - Yo, Freak-Typen. 161 00:06:47,240 --> 00:06:49,475 Der Bürgermeister wird Sie in einer Minute sehen. 162 00:06:49,542 --> 00:06:50,943 - Chuck und Charlie? 163 00:06:51,010 --> 00:06:53,246 Arbeitet ihr für John Mayer? 164 00:06:53,312 --> 00:06:57,450 - Wir sind die Stabschefs von Bürgermeister Pimko, 165 00:06:57,517 --> 00:07:00,286 Unsere Chance, die Welt zu verändern. 166 00:07:02,255 --> 00:07:05,157 - [lacht] Ich verarsche dich einfach nur. 167 00:07:05,224 --> 00:07:07,894 Wir erhalten Zugang zum beschlagnahmten Drogenraum der Stadt. 168 00:07:07,960 --> 00:07:09,862 - Wir haben eine Schlaghütte, die gebraucht wird 169 00:07:09,929 --> 00:07:12,031 ein historischer Wahrzeichenaufkleber. 170 00:07:12,098 --> 00:07:15,134 - Nun, nur unser weiser und erhabener Anführer 171 00:07:15,201 --> 00:07:16,235 kann die rausgeben. 172 00:07:17,470 --> 00:07:20,306 [dramatische Musik spielt] 173 00:07:20,373 --> 00:07:22,441 - Ich bin Spider-Man, ihr Schlampen. 174 00:07:22,508 --> 00:07:23,876 - Was zum Teufel? 175 00:07:23,943 --> 00:07:25,878 Ich muss die Frühstückspilze weglassen. 176 00:07:25,945 --> 00:07:28,247 - Der Bürgermeister gewährte dem neuen Chalamet-Film eine Steuererleichterung. 177 00:07:28,314 --> 00:07:30,650 und im Gegenzug boten ihm die Studios etwas an 178 00:07:30,716 --> 00:07:32,385 ein Spider-Man-Cameo. 179 00:07:32,451 --> 00:07:33,853 - Sehr inklusive. 180 00:07:33,920 --> 00:07:36,289 - Wir werden ihn von einem Gebäude rollen. 181 00:07:36,355 --> 00:07:37,990 - Spider-Man, Spider-Man, 182 00:07:38,057 --> 00:07:39,525 macht, was auch immer ein Tetraplegiker ist 183 00:07:39,592 --> 00:07:40,927 mit einem Arbeitsfinger kann. 184 00:07:43,229 --> 00:07:46,732 Rufen Sie Dr. Goldfarb an, Sie Idioten. 185 00:07:46,799 --> 00:07:49,635 - Er ist der Held, den wir verdienen. 186 00:07:49,702 --> 00:07:52,772 - Herr Bürgermeister, die Katze meiner Kollegen und Freunde 187 00:07:52,838 --> 00:07:54,640 Kommen Sie mit der dringenden Angelegenheit zu Ihnen 188 00:07:54,707 --> 00:07:56,943 ein geliebtes Masturbatorium zu retten. 189 00:07:57,009 --> 00:07:58,711 - Was habe ich davon? 190 00:07:58,778 --> 00:08:01,480 - Nun, wir können Ihnen eine lebenslange Mitgliedschaft anbieten 191 00:08:01,547 --> 00:08:02,882 im Whack of the Week Club. 192 00:08:02,949 --> 00:08:04,784 - Ich bevorzuge Glory Holes. 193 00:08:04,850 --> 00:08:06,018 Gib mir Bargeld. 194 00:08:06,085 --> 00:08:08,321 - Schlagen Sie eine Bestechung vor? 195 00:08:08,387 --> 00:08:09,922 - Trägst du einen Draht? 196 00:08:09,989 --> 00:08:12,325 - Nein. - Dann ja. 197 00:08:12,391 --> 00:08:13,859 - Herr Bürgermeister, ich bin beleidigt. 198 00:08:13,926 --> 00:08:16,062 Was Sie vorschlagen, ist politische Korruption 199 00:08:16,128 --> 00:08:16,996 im schlimmsten Fall. 200 00:08:17,063 --> 00:08:18,764 - Bezahlen oder verpiss dich. 201 00:08:18,831 --> 00:08:20,533 [Rollstuhl piepst] Fütterungszeit. 202 00:08:20,600 --> 00:08:22,635 - Tut mir leid, Leute. Du musst gehen. 203 00:08:26,005 --> 00:08:28,174 - Heute wird Seine Hoheit einen Termin haben 204 00:08:28,240 --> 00:08:31,611 Steak au poivre, leicht geschmorter Pak Choi, 205 00:08:31,677 --> 00:08:36,549 und ein Beaujolais '92. 206 00:08:36,616 --> 00:08:37,817 - Holen Sie es runter, Herr Bürgermeister. 207 00:08:37,883 --> 00:08:39,485 Hol es runter. 208 00:08:39,552 --> 00:08:41,020 Leute, wenn ihr eure einstweilige Verfügung wollt, 209 00:08:41,087 --> 00:08:43,289 Du musst auf Indianergräbern sein. 210 00:08:43,356 --> 00:08:46,559 - Oh, sonst muss dort eine vom Aussterben bedrohte Art leben. 211 00:08:46,626 --> 00:08:48,561 - Meine Herren, lasst uns einen Indianer begraben. 212 00:08:48,628 --> 00:08:49,895 - Oder einen Dinosaurier fangen. 213 00:08:49,962 --> 00:08:52,798 Wir haben zwei tolle Möglichkeiten. 214 00:08:54,066 --> 00:08:56,736 - Ich wollte Ihnen nur dafür danken, dass Sie unsere Truppe geleitet haben 215 00:08:56,802 --> 00:08:58,404 in Richtung des Bürgermeisters. 216 00:08:58,471 --> 00:09:03,009 Sag mal, könnte ich dich vielleicht auf ein Getränk für Erwachsene einladen? 217 00:09:03,075 --> 00:09:05,144 - Ich glaube, ich bin noch nicht am Ziel, Franklin. 218 00:09:05,211 --> 00:09:06,746 - Und der Superheldenfilm wird... 219 00:09:06,812 --> 00:09:08,414 - Oh, das will ich hören. 220 00:09:08,481 --> 00:09:11,450 - Und die Stars sind der Hollywood-Frauenschwarm Timothée Chalamet. 221 00:09:11,517 --> 00:09:12,752 - Ich weiß nicht. 222 00:09:12,818 --> 00:09:14,153 Ich bin nur ein normales Kind 223 00:09:14,220 --> 00:09:16,355 der Blazer ohne Hemd trägt 224 00:09:16,422 --> 00:09:20,059 und schreibt Timothée mit zwei E und einem Akzent 225 00:09:20,126 --> 00:09:22,628 über das erste E, genau wie der nächste Typ. 226 00:09:22,695 --> 00:09:23,629 Ha ha. 227 00:09:23,696 --> 00:09:24,797 - Oh mein Gott. 228 00:09:24,864 --> 00:09:26,232 Ich liebe Timothee. 229 00:09:26,298 --> 00:09:28,000 - Oh, dieser Zweigjunge? Ich kenne ihn. 230 00:09:28,067 --> 00:09:30,836 - Warte mal, kennst du ihn? 231 00:09:30,903 --> 00:09:32,538 Er wäre der perfekte Star 232 00:09:32,605 --> 00:09:34,106 um Licht auf die rosa Steuer zu werfen. 233 00:09:34,173 --> 00:09:36,108 Frauen zahlen mehr für Dinge des täglichen Bedarfs 234 00:09:36,175 --> 00:09:38,711 wie Rasierklingen und Stuhlweichmacher. 235 00:09:38,778 --> 00:09:40,312 - Tampons nicht vergessen. 236 00:09:40,379 --> 00:09:43,616 Die müssen teuer sein, so viel Arbeit sie machen. 237 00:09:43,683 --> 00:09:45,151 - Können Sie uns kurz vorstellen? 238 00:09:45,217 --> 00:09:47,553 - Nun, ich schätze, es gibt eine lange, leicht 239 00:09:47,620 --> 00:09:50,456 geschwungener Weg zu diesem Intro. 240 00:09:50,523 --> 00:09:51,957 - Oh mein Gott, Franklin. 241 00:09:52,024 --> 00:09:53,659 Das wäre erstaunlich. 242 00:09:53,726 --> 00:09:57,897 - Es ist mir eine Ehre, mehr männliche Nacktheit auf der Leinwand zu zeigen. 243 00:09:57,963 --> 00:10:01,767 Die Leute werden von dem, was sie sehen, so beeindruckt sein. 244 00:10:01,834 --> 00:10:04,537 Ich spreche von meinem Schwanz, Familie! 245 00:10:04,603 --> 00:10:06,305 Ja! 246 00:10:07,206 --> 00:10:10,443 - Satteln Sie auf, Frank Jr. Wir gehen zurück zur Show. 247 00:10:15,614 --> 00:10:16,682 - Ich wusste, dass du anrufen würdest. 248 00:10:16,749 --> 00:10:18,951 Bei den besonders geäderten ist das immer der Fall. 249 00:10:19,018 --> 00:10:20,686 - Sagen Sie, wäre es in Ordnung? 250 00:10:20,753 --> 00:10:23,422 wenn ich einen Freund zum Set einlade? 251 00:10:23,489 --> 00:10:25,024 - Sicher, aber niemand kann es wissen 252 00:10:25,091 --> 00:10:26,559 Du bist Chalamets Dingus-Double. 253 00:10:26,625 --> 00:10:27,960 Sie haben eine NDA unterzeichnet. 254 00:10:28,027 --> 00:10:30,196 Wenn du dagegen verstößt, wirst du getötet. 255 00:10:30,262 --> 00:10:32,798 Ich meine, du könntest ins Gefängnis gehen, Scheißkerl. 256 00:10:32,865 --> 00:10:34,300 Freundlich sein. 257 00:10:34,366 --> 00:10:36,402 - Nun, was zum Teufel soll ich den Leuten sagen, was ich tue? 258 00:10:36,469 --> 00:10:37,636 - Du sagst nichts. 259 00:10:37,703 --> 00:10:39,638 Du zwängst dich in die Unterseite dieses Kostüms 260 00:10:39,705 --> 00:10:42,942 Und steck deinen King Kong Ding Dong aus diesem Loch. 261 00:10:43,008 --> 00:10:44,443 - Wie soll ich atmen? 262 00:10:44,510 --> 00:10:47,012 - Durch deinen Schwanz, wie die Hemsworth-Jungs. 263 00:10:47,079 --> 00:10:48,914 - Oh, ist er das? 264 00:10:48,981 --> 00:10:52,318 Der Ständer-Cowboy! 265 00:10:52,384 --> 00:10:53,486 Bring es rein, Bruder. 266 00:10:53,552 --> 00:10:55,521 - Hey, deine Brustwarzen sind kalt. 267 00:10:55,588 --> 00:10:58,190 - Oh, danke. Es ist mir eine Ehre, dass Sie es bemerkt haben. 268 00:10:58,257 --> 00:10:59,358 Ich friere sie ein. 269 00:10:59,425 --> 00:11:01,193 Dame Judi Dench hat mir diesen Tipp gegeben. 270 00:11:01,260 --> 00:11:02,061 Oh, Mann. 271 00:11:02,128 --> 00:11:03,896 Schau mich an, wie ich Tee verschütte. 272 00:11:03,963 --> 00:11:05,998 Ich bin so eine Schlampe. 273 00:11:06,065 --> 00:11:07,900 Nun, lass uns Herman sehen. 274 00:11:07,967 --> 00:11:09,835 - Zeigen Sie Timmy Tim Ihren Fleischhammer. 275 00:11:09,902 --> 00:11:11,137 - Herrgott. 276 00:11:11,203 --> 00:11:13,305 Kauf einem Kerl zuerst einen Drink. 277 00:11:13,372 --> 00:11:16,876 [lacht] 278 00:11:16,942 --> 00:11:19,145 - Mein Herz rast buchstäblich. 279 00:11:19,211 --> 00:11:20,312 Fühle es. 280 00:11:20,379 --> 00:11:23,382 Wir werden zusammen einen Oscar gewinnen. 281 00:11:23,449 --> 00:11:25,451 - Er kann Farbe umrühren und einen Wiffleball schlagen, 282 00:11:25,518 --> 00:11:27,052 aber er redet nicht. 283 00:11:29,989 --> 00:11:32,725 - Was bedeutet Pachanga also auf Englisch? 284 00:11:32,792 --> 00:11:34,059 „Nimm Whiteys Geld“? 285 00:11:34,126 --> 00:11:36,462 [lacht] Ich mache Witze, ich mache Witze. 286 00:11:36,529 --> 00:11:38,531 Ich mag dich, äh, Todd. 287 00:11:38,597 --> 00:11:39,899 Todd? Wow. 288 00:11:39,965 --> 00:11:41,600 Ich hatte nicht mit Todd gerechnet. 289 00:11:42,568 --> 00:11:46,639 - Schatz, du hast nicht nur eine 16 mit einem Deuce erzielt. 290 00:11:46,705 --> 00:11:48,541 Pssh. 291 00:11:48,607 --> 00:11:51,477 - Sir, Ihre Katze darf hier nicht rauchen. 292 00:11:51,544 --> 00:11:55,247 - Ah, du lässt also eine Katze rein, du lässt mich Blackjack spielen, 293 00:11:55,314 --> 00:11:57,249 Aber ich kann keinen Stogie rauchen? 294 00:11:57,316 --> 00:11:59,585 Da ziehst du die Grenze, Tonto? 295 00:11:59,652 --> 00:12:00,753 - [hustet] 296 00:12:00,820 --> 00:12:02,154 - Also, Todd, . 297 00:12:02,221 --> 00:12:03,789 Ich bin auf der Suche nach einem älteren Inder 298 00:12:03,856 --> 00:12:05,124 Wer wird bald sterben? 299 00:12:05,191 --> 00:12:06,792 Ich muss diesen indigenen Kerl begraben 300 00:12:06,859 --> 00:12:08,727 unter meinem wichsenden Wigwam. 301 00:12:08,794 --> 00:12:10,830 - Es fällt ein Finderlohn an 302 00:12:10,896 --> 00:12:12,464 Wenn Ihnen Schmuck nichts ausmacht, steht das 303 00:12:12,531 --> 00:12:14,266 „Happy Anniversary, Harper“ steht darauf. 304 00:12:14,333 --> 00:12:16,035 - Dicker Mann, du zeigst eine 10. 305 00:12:16,101 --> 00:12:17,870 Schlag diesen bösen Jungen. 306 00:12:17,937 --> 00:12:18,871 - Uff. 307 00:12:18,938 --> 00:12:20,239 - [murrt] 308 00:12:20,306 --> 00:12:22,308 - Wo sind wir also auf diesem toten Indianer? 309 00:12:23,909 --> 00:12:25,044 [alle schreien] 310 00:12:29,548 --> 00:12:35,754 - Timothée, ich möchte Sie um den kleinsten Gefallen bitten. 311 00:12:35,821 --> 00:12:37,823 - Favorisieren? Was ist das? 312 00:12:37,890 --> 00:12:39,458 - Meine Freundin Gretchen ist zu Besuch, 313 00:12:39,525 --> 00:12:41,927 und sie würde dich gerne kennenlernen und es dir erzählen 314 00:12:41,994 --> 00:12:43,696 über ihre Wohltätigkeit. 315 00:12:43,762 --> 00:12:45,231 - Hör zu, heimelig. 316 00:12:45,297 --> 00:12:48,033 Ich habe bereits eine Menge Wohltätigkeitsorganisationen unterstützt. 317 00:12:48,100 --> 00:12:49,401 - Du meinst, du spendest? 318 00:12:49,468 --> 00:12:51,704 - Ich verspreche es. Kostet nichts. 319 00:12:51,770 --> 00:12:52,938 [Tür knarrt] 320 00:12:53,005 --> 00:12:54,073 - Oh, sie geht jetzt hier entlang. 321 00:12:54,139 --> 00:12:55,774 - Verdammt, Ständer! 322 00:12:55,841 --> 00:12:57,209 Du bist bei mir nicht zu sehen. 323 00:12:57,276 --> 00:12:59,578 Niemand darf wissen, dass ich ein Doppelgänger habe. 324 00:12:59,645 --> 00:13:01,313 Zieh den Anzug an. 325 00:13:03,782 --> 00:13:05,117 - Oh, verdammt. 326 00:13:05,184 --> 00:13:07,419 Diese Tarzan-Slips verdecken nichts. 327 00:13:07,486 --> 00:13:08,621 Pfui. 328 00:13:08,687 --> 00:13:10,589 - Franklin? 329 00:13:10,656 --> 00:13:11,891 Timothee. 330 00:13:11,957 --> 00:13:14,026 Hallo! Es ist so cool, dich kennenzulernen. 331 00:13:14,093 --> 00:13:17,029 - Whoa, viel geraucht? Lecker. 332 00:13:17,096 --> 00:13:21,066 - Ich bin also Gretchen Ramos Morris. 333 00:13:21,133 --> 00:13:23,102 Mein Freund Franklin wollte uns vorstellen, 334 00:13:23,168 --> 00:13:25,004 aber ich weiß nicht, wo er ist. 335 00:13:25,070 --> 00:13:26,705 - Du hast tolle Lippen. 336 00:13:26,772 --> 00:13:28,240 Kann ich zusehen, wie du eine Orange isst? 337 00:13:31,343 --> 00:13:32,544 Ah! 338 00:13:32,611 --> 00:13:34,947 - Hör auf, seltsamen Scheiß zu sagen, und sag es ihr einfach 339 00:13:35,014 --> 00:13:36,548 Du wirst ihre Wohltätigkeitssache machen. 340 00:13:36,615 --> 00:13:38,784 - Während sie die Orange isst? 341 00:13:38,851 --> 00:13:40,653 Ich möchte auch sehen, wie sie es schält. 342 00:13:40,719 --> 00:13:42,154 - Gottverdammt. 343 00:13:42,221 --> 00:13:44,957 Sagen Sie ihr einfach, dass Sie die rosafarbene Steuer für einen Skandal halten. 344 00:13:45,024 --> 00:13:47,793 - Franklin hat mir von deinem rosa Ding erzählt. 345 00:13:47,860 --> 00:13:50,029 Ich bin total bereit zu helfen. - Großartig! 346 00:13:50,095 --> 00:13:51,897 Ich sende Ihnen Informationen zu unserer Wohltätigkeitsveranstaltung. 347 00:13:51,964 --> 00:13:53,399 - Ja. 348 00:13:53,465 --> 00:13:55,601 - Irgendeine Idee, wo Franklin sein könnte? 349 00:13:55,668 --> 00:13:57,002 - Keine Ahnung. 350 00:13:57,069 --> 00:13:59,371 Nun, es ist an der Zeit, meinen Teil zur Gleichstellung von Nacktheit beizutragen 351 00:13:59,438 --> 00:14:01,473 und geh meine große Szene drehen. 352 00:14:03,776 --> 00:14:05,444 Jetzt! 353 00:14:05,511 --> 00:14:06,679 - Ach. 354 00:14:10,115 --> 00:14:11,383 - Wow. 355 00:14:11,450 --> 00:14:14,787 Das – viel Glück mit deinem großen Penis. 356 00:14:14,853 --> 00:14:16,021 Ich meine, Szenen. 357 00:14:16,088 --> 00:14:17,456 Ich meine, weenis. 358 00:14:17,523 --> 00:14:20,526 Ich meine, mein Gott, das ist ein großer Schwanz. 359 00:14:25,431 --> 00:14:28,400 - Zum Glück die Glasscherben, die ich von meiner Kopfhaut entfernt habe 360 00:14:28,467 --> 00:14:30,235 hatte keinen Einfluss auf mein überlegenes Gehirn. 361 00:14:30,302 --> 00:14:31,904 - Das ist großartig, Phineas. 362 00:14:31,971 --> 00:14:34,974 - Zum Glück die Glasscherben, die ich von meiner Kopfhaut entfernt habe 363 00:14:35,040 --> 00:14:36,875 hatte keinen Einfluss auf mein überlegenes Gehirn. 364 00:14:36,942 --> 00:14:38,544 - Das ist großartig, Phineas. 365 00:14:38,610 --> 00:14:40,145 - Au. - Juhu! 366 00:14:40,212 --> 00:14:41,280 - Wofür war das? 367 00:14:41,347 --> 00:14:43,115 - Weil ich dich nicht mag. - Oh. 368 00:14:43,182 --> 00:14:45,050 Da hat es etwas gestunken. 369 00:14:45,117 --> 00:14:47,152 - Also werde ich jetzt dieses Schmetterlingsnetz nehmen, 370 00:14:47,219 --> 00:14:49,521 Schleich dich an diesen gigantischen, vom Aussterben bedrohten Tiger heran, 371 00:14:49,588 --> 00:14:51,590 und bring ihn zurück zu unserer Hütte. 372 00:14:52,591 --> 00:14:53,659 [Tiger brüllt] 373 00:14:53,726 --> 00:14:55,294 - Sehr geehrte Damen und Herren, wir sind hier versammelt 374 00:14:55,361 --> 00:14:56,228 weil dieser Wichser sterben wird. 375 00:14:56,295 --> 00:14:58,630 - Oh nein. Phineas kann nicht sterben! 376 00:14:58,697 --> 00:15:00,733 Dann werde ich der Hässlichste sein! 377 00:15:00,799 --> 00:15:01,934 - Mach dir keine Sorge. 378 00:15:02,001 --> 00:15:03,168 Ich habe genau das Richtige mitgebracht 379 00:15:03,235 --> 00:15:04,737 um einen dieser großen Jungs anzulocken 380 00:15:04,803 --> 00:15:05,938 zurück zu unserem Platz. 381 00:15:06,005 --> 00:15:07,506 Rawr. 382 00:15:07,573 --> 00:15:09,141 Mein Arsch. 383 00:15:09,208 --> 00:15:11,510 - Oh, eine Verführungsszene. 384 00:15:11,577 --> 00:15:14,179 Gut, dass ich mein Holzblasinstrument mitgebracht habe. 385 00:15:15,080 --> 00:15:16,248 [spielt Saxophon] 386 00:15:16,315 --> 00:15:17,883 - Freddy, lenk ihn ab. 387 00:15:17,950 --> 00:15:22,421 Ich werde diesen oben und unten sabbern lassen. 388 00:15:22,488 --> 00:15:28,327 ♪ ♪ 389 00:15:28,394 --> 00:15:30,162 - Hallo. Ich bin Freddy. 390 00:15:30,229 --> 00:15:31,897 [knurrt] 391 00:15:31,964 --> 00:15:34,199 Willst du Fangen spielen? Du bist es. 392 00:15:34,266 --> 00:15:35,968 - Habe dich! 393 00:15:36,035 --> 00:15:37,302 Ah, verdammt! 394 00:15:37,369 --> 00:15:39,071 - Nun, er ist abgelenkt. 395 00:15:39,138 --> 00:15:40,572 - Ah, verdammt! [schreiend] 396 00:15:40,639 --> 00:15:42,775 - Oh. 397 00:15:42,841 --> 00:15:46,912 Bringen Sie einen Eimer und einen Mopp für diese nasse Muschi mit. 398 00:15:46,979 --> 00:15:49,081 - Du machst einen sexy Körper. 399 00:15:49,148 --> 00:15:50,482 - Was zum Teufel hast du gesagt? 400 00:15:50,549 --> 00:15:53,919 - Du machst mein kleines bisschen komisch. 401 00:15:53,986 --> 00:15:55,587 - Oh, dieser Tiger hat höllische Inzucht. 402 00:15:55,654 --> 00:15:58,090 Kitty, mach dich nicht verrückt. Wir raus. 403 00:15:58,157 --> 00:16:00,225 - Oh, aber ich habe die Brücke nicht erreicht. 404 00:16:00,292 --> 00:16:03,228 [spielt Saxophon] 405 00:16:04,997 --> 00:16:08,500 - Ich muss diesen ganzen Schweiß aus meinem Stetson wringen. 406 00:16:08,567 --> 00:16:10,335 - Tex-Mex, zurück im Anzug. 407 00:16:10,402 --> 00:16:12,137 Hacken, hacken. - Ja, wofür? 408 00:16:12,204 --> 00:16:13,472 Wir sind mit den Dreharbeiten für heute fertig. 409 00:16:13,539 --> 00:16:16,341 - Ich treffe diese heißen „Latins“ zum Kaffee. 410 00:16:16,408 --> 00:16:18,210 Ich werde versuchen, sie zu entbeinen! 411 00:16:18,277 --> 00:16:19,778 Ich habe ihr eine Nektarine mitgebracht. 412 00:16:19,845 --> 00:16:20,879 - Meine Gretchen? 413 00:16:20,946 --> 00:16:22,114 Zum Teufel bist du. 414 00:16:22,181 --> 00:16:24,216 - Hast du das getroffen? Eindrucksvoll! 415 00:16:24,283 --> 00:16:26,452 Wir werden Bang Brothers sein! Äh! 416 00:16:26,518 --> 00:16:28,954 - Ich werde dir in den verdammten Kopf schlagen. 417 00:16:29,021 --> 00:16:31,223 - Oh, du bist lustig, Bruder. 418 00:16:31,290 --> 00:16:33,826 Und du bist ein großartiger Flügelmann. 419 00:16:33,892 --> 00:16:36,195 Füttere mich weiter mit Scheiße, damit ich rüberkommen kann 420 00:16:36,261 --> 00:16:38,497 in ihre südliche Grenze. 421 00:16:38,564 --> 00:16:41,200 - Du wirst diesen verdorrten Pimmel in deiner Hose behalten. 422 00:16:41,266 --> 00:16:45,704 Wenn du Gretchen noch ein Stück Steinobst gibst, höre ich auf. 423 00:16:45,771 --> 00:16:47,239 - Das glaube ich nicht, boo. 424 00:16:47,306 --> 00:16:49,007 Sie haben eine NDA unterzeichnet. 425 00:16:49,074 --> 00:16:50,409 Du sprichst ihr ein Wort, 426 00:16:50,476 --> 00:16:53,612 und dein Arsch geht direkt nach Alcatraz. 427 00:16:53,679 --> 00:16:55,280 - Oh! 428 00:16:56,882 --> 00:16:58,617 - Um Geld für Sink the Pink zu sammeln, 429 00:16:58,684 --> 00:17:00,052 Ich dachte, wir könnten versteigern 430 00:17:00,119 --> 00:17:01,420 eines der Hemden, die du nie trägst. 431 00:17:01,487 --> 00:17:03,789 - Oh, dein Arsch ist echt heiß. 432 00:17:03,856 --> 00:17:07,693 - Oh, das ist... direkt. Danke schön. 433 00:17:07,759 --> 00:17:09,528 - Schluss mit dem Freestylen. 434 00:17:09,595 --> 00:17:13,031 Sagen Sie jetzt einfach: „Ich weiß, manchmal kann ich davonkommen.“ 435 00:17:13,098 --> 00:17:15,567 „Ein bisschen wie ein Idiot, aber ich-- 436 00:17:15,634 --> 00:17:18,237 Ich hoffe wirklich, dass du darüber hinwegsehen kannst. 437 00:17:18,303 --> 00:17:20,005 - Wie ein wanderndes Kalb. 438 00:17:20,072 --> 00:17:24,743 Wenn ich in deiner Nähe bin, ist es, als hätte ich endlich meine Herde gefunden. 439 00:17:24,810 --> 00:17:25,844 [moos] 440 00:17:25,911 --> 00:17:27,446 - Wow. 441 00:17:27,513 --> 00:17:30,716 Das ist so süß und irgendwie unerwartet. 442 00:17:31,950 --> 00:17:34,153 - Ja, nun ja, ich mag Kühe und Müll. 443 00:17:34,219 --> 00:17:37,156 Ich mag es, sie umzukippen. 444 00:17:37,222 --> 00:17:39,525 Sie sind so dumm. Hah! 445 00:17:39,591 --> 00:17:41,493 - [lacht] Du bist lustig, Timothée. 446 00:17:41,560 --> 00:17:43,695 Ich bin wirklich froh, dass ich dein wahres Ich kennengelernt habe. 447 00:17:43,762 --> 00:17:45,664 - Oh mein Gott. 448 00:17:45,731 --> 00:17:47,833 Wie könnte das noch schlimmer werden? 449 00:17:47,900 --> 00:17:49,868 - [furzt] 450 00:17:49,935 --> 00:17:52,471 - Oh, nicht einatmen. Atmen Sie aus. 451 00:17:54,139 --> 00:17:56,608 - Nein, der Buddha-Brunnen gehört hierher. 452 00:17:56,675 --> 00:17:59,044 - Streitet ihr immer noch darum, den Schuppen umzudrehen? 453 00:17:59,111 --> 00:18:01,046 in ein Yoga-Studio oder ein Dojo? 454 00:18:01,113 --> 00:18:02,581 - Kämpfen? NEIN! 455 00:18:02,648 --> 00:18:05,083 Kompromisse? Ja. 456 00:18:05,150 --> 00:18:06,451 - Wirklich? 457 00:18:06,518 --> 00:18:08,520 Denn das sieht aus, als wäre es nur ein Yoga-Studio. 458 00:18:08,587 --> 00:18:10,789 - Camille, du machst es sehr schwer 459 00:18:10,856 --> 00:18:13,859 damit ich mich selbst belüge. 460 00:18:13,926 --> 00:18:16,862 - Vielen Dank, dass Sie mit Timothée etwas möglich gemacht haben. 461 00:18:16,929 --> 00:18:20,599 - Ich bin einfach froh, dass ich dir und deinem stinkenden Rosa helfen konnte. 462 00:18:20,666 --> 00:18:23,702 Wie wäre es also mit den oben genannten? 463 00:18:23,769 --> 00:18:25,304 Getränke für Erwachsene? 464 00:18:25,370 --> 00:18:27,139 - Ich muss mich auf die Sitzplätze für die Veranstaltung konzentrieren. 465 00:18:27,206 --> 00:18:28,640 Timothée wird mein Date sein. 466 00:18:28,707 --> 00:18:30,842 - Was? Wann haben wir das gesagt? 467 00:18:30,909 --> 00:18:32,678 - T-Chams und ich haben SMS geschrieben. 468 00:18:32,744 --> 00:18:35,714 Um ehrlich zu sein, ist er persönlich charmanter und lustiger. 469 00:18:35,781 --> 00:18:38,884 - Er ist nirgends charmant und lustig. 470 00:18:38,951 --> 00:18:40,285 Auch seine Fürze sind es nicht. 471 00:18:40,352 --> 00:18:41,620 - Ich glaube, das ist er. 472 00:18:41,687 --> 00:18:43,322 Ich habe eine echte Verbindung zu ihm. 473 00:18:43,388 --> 00:18:44,623 - Es ist nicht bei ihm. 474 00:18:44,690 --> 00:18:47,593 Das war mit... ach, das kann ich nicht sagen. 475 00:18:47,659 --> 00:18:51,330 Ich möchte nicht in Alcatraz landen. 476 00:18:51,396 --> 00:18:54,333 - Sonderlieferung von Herrn Chalamet 477 00:18:54,399 --> 00:18:58,203 für Frau Latinks: unser Deluxe-Steinobstkorb. 478 00:18:58,270 --> 00:19:00,272 Oh nein, die Aprikosen! 479 00:19:05,544 --> 00:19:07,279 - Franklin, zieh eine Kiste hoch 480 00:19:07,346 --> 00:19:11,183 für etwas Victory Mac and Cheese. 481 00:19:11,250 --> 00:19:12,417 Freddy, verdammt noch mal. 482 00:19:12,484 --> 00:19:13,352 Natürlich hast du den Käse vergessen. 483 00:19:13,418 --> 00:19:14,786 - Nein, das habe ich nicht. 484 00:19:14,853 --> 00:19:15,954 Es ist genau hier. 485 00:19:16,021 --> 00:19:17,155 - Das sind die Makkaroni. 486 00:19:17,222 --> 00:19:18,390 - Das ist deine Meinung. 487 00:19:18,457 --> 00:19:20,559 - Oh, was ist los? Wer ist das? 488 00:19:20,626 --> 00:19:23,161 - Treffen Sie Chief Jay Silverbone. 489 00:19:23,228 --> 00:19:25,430 - Noch einmal: Ich bin kein Häuptling. 490 00:19:25,497 --> 00:19:28,133 Ich bin Dentalhygienikerin aus Stockton. 491 00:19:28,200 --> 00:19:31,637 - Manche mögen Häuptling Jay für einen degenerierten Kartenzähler halten, 492 00:19:31,703 --> 00:19:33,905 aber ich sah sein wahres Potenzial. 493 00:19:33,972 --> 00:19:36,275 Wissen Sie, er ist hier, um die sterblichen Überreste seiner Schwiegermutter zu verkaufen 494 00:19:36,341 --> 00:19:37,643 für Meth-Geld. 495 00:19:37,709 --> 00:19:39,211 - Wir werden sie unter den Dielen begraben 496 00:19:39,278 --> 00:19:40,379 und rette unsere Hütte. 497 00:19:40,445 --> 00:19:41,747 - Sehen? 498 00:19:41,813 --> 00:19:43,482 Guten Menschen passieren gute Dinge. 499 00:19:43,548 --> 00:19:44,916 - Booty Call! 500 00:19:44,983 --> 00:19:45,951 - Oh, verdammt. 501 00:19:46,018 --> 00:19:47,786 - Was zum Teufel? 502 00:19:47,853 --> 00:19:50,255 - Der Schwachkopf hier hat meinen Geruch den ganzen Weg zurückverfolgt. 503 00:19:50,322 --> 00:19:51,890 Das passiert nicht, Idiot. 504 00:19:51,957 --> 00:19:53,859 Geh und iss etwas Paste! 505 00:19:53,925 --> 00:19:55,193 - [knurrt] 506 00:19:55,260 --> 00:19:57,229 - Nein, böser geistig behinderter Tiger! 507 00:19:57,296 --> 00:19:58,430 Stoppen! 508 00:19:58,497 --> 00:20:01,099 Lass mir wenigstens einen Fuß übrig! 509 00:20:01,166 --> 00:20:02,634 - [schreiend] 510 00:20:08,173 --> 00:20:11,543 - Wir haben nur noch eine Woche in unserer geliebten Hütte. 511 00:20:11,610 --> 00:20:14,746 Wir müssen jede letzte Minute davon schätzen. 512 00:20:14,813 --> 00:20:16,948 - Allein, Freddy. Allein. 513 00:20:17,015 --> 00:20:19,484 - Der Verlust dieser Hütte könnte das Schlimmste sein 514 00:20:19,551 --> 00:20:20,986 Das ist noch nie jemandem passiert! 515 00:20:21,053 --> 00:20:23,689 Und dazu gehört auch Chief Jay Tigermeal. 516 00:20:23,755 --> 00:20:25,557 - Ist das nicht einer der Zehen des Häuptlings? 517 00:20:25,624 --> 00:20:26,625 Können wir das nicht begraben? 518 00:20:26,692 --> 00:20:29,061 - Oh, Kitty, das ist kein Zeh. 519 00:20:29,127 --> 00:20:30,962 Es ist eine Makkaroni. 520 00:20:31,029 --> 00:20:32,664 [kauen] 521 00:20:32,731 --> 00:20:34,933 Nein, das ist ein Zeh. [schluckt] 522 00:20:35,000 --> 00:20:37,636 - Darüber hinaus muss ich noch einen Tag verbringen 523 00:20:37,703 --> 00:20:40,572 das schmeichelnde Gretchen in die haarlosen Arme 524 00:20:40,639 --> 00:20:43,442 von Timothée Chevrolet. 525 00:20:43,508 --> 00:20:45,310 - Warum erzählst du es nicht einfach Gretchen? 526 00:20:45,377 --> 00:20:46,445 Das waren deine Worte? 527 00:20:46,511 --> 00:20:47,446 - Ich kann nicht. 528 00:20:47,512 --> 00:20:49,414 Ich habe eine NWA unterschrieben. 529 00:20:49,481 --> 00:20:51,783 Sie könnten mich für 10 Jahre ins Gefängnis stecken. 530 00:20:51,850 --> 00:20:56,588 - Ich bin kein Anwalt, aber das klingt für mich völlig richtig. 531 00:20:56,655 --> 00:20:58,357 - Hey, Leute. Neuer Plan. 532 00:20:58,423 --> 00:21:00,992 Die Demo findet morgen statt. 533 00:21:01,059 --> 00:21:02,294 - Du hast den Mann gehört. 534 00:21:02,361 --> 00:21:03,395 Schlagzeit! 535 00:21:03,462 --> 00:21:04,763 - Schluss damit, Chub-Tugger. 536 00:21:04,830 --> 00:21:07,966 - Also schaff deinen Mist bis morgen hier raus, 537 00:21:08,033 --> 00:21:09,735 oder es wird angezündet. 538 00:21:09,801 --> 00:21:13,705 Mein Gott, dieser Ort riecht nach Satans Arschloch. 539 00:21:13,772 --> 00:21:15,440 - Ich weiß, dass du das als Klopfen meintest, 540 00:21:15,507 --> 00:21:17,142 aber „Satans Arschloch“ ist es zufällig 541 00:21:17,209 --> 00:21:18,944 der Name meines Lieblingspornos, 542 00:21:19,010 --> 00:21:23,115 mit unserem eigenen Franklin Freak. 543 00:21:23,181 --> 00:21:24,783 - Hey, ich habe für diese Schlampe gesorgt. 544 00:21:24,850 --> 00:21:26,818 Habe auch das verdammte Boom-Mikro hochgehalten. 545 00:21:26,885 --> 00:21:29,321 - Du warst in „Satans Arschloch“ dabei? 546 00:21:29,388 --> 00:21:31,757 Ich habe diesen Porn Noir in meiner Dissertation zitiert 547 00:21:31,823 --> 00:21:33,392 über avantgardistisches Filmemachen. 548 00:21:33,458 --> 00:21:34,926 Es ist ein Kultklassiker. 549 00:21:34,993 --> 00:21:38,196 Dieser bahnbrechende Film ist ein Stück Geschichte. 550 00:21:38,263 --> 00:21:40,465 - Also gut, lass uns gehen, bevor er seinen Schwanz wieder herauszieht. 551 00:21:40,532 --> 00:21:41,566 - Whoo! 552 00:21:41,633 --> 00:21:43,068 - Warten Sie eine Minute. Das ist es! 553 00:21:43,135 --> 00:21:46,004 Franklin, du hast diese Szene direkt in dieser Hütte gedreht, nicht wahr? 554 00:21:46,071 --> 00:21:49,508 - Regisseur Rob Jammer bezahlte uns mit Säuretabletten, 555 00:21:49,574 --> 00:21:51,543 falls Sie sich erinnern. [lacht] 556 00:21:51,610 --> 00:21:53,678 - Ich kann mich nicht erinnern, LSD genommen zu haben. 557 00:21:53,745 --> 00:21:54,746 Wo ist mein Anteil? 558 00:21:54,813 --> 00:21:57,382 Ich habe hart gearbeitet, um Punkte zu sammeln. 559 00:21:57,449 --> 00:21:59,651 - Dieses zeitlose filmische Artefakt 560 00:21:59,718 --> 00:22:01,453 könnte unsere verprügelte Scheune retten. 561 00:22:01,520 --> 00:22:03,188 - Zum Freakmobil! 562 00:22:04,489 --> 00:22:06,191 - Er weiß, dass wir kein Auto haben, oder? 563 00:22:06,258 --> 00:22:08,560 - Junge sitzt gerade auf einem Picknicktisch, 564 00:22:08,627 --> 00:22:10,262 kramte in seiner Tasche nach Schlüsseln. 565 00:22:10,328 --> 00:22:12,364 [Auto hupt, Reifen quietschen] 566 00:22:12,431 --> 00:22:14,166 Was zum Teufel? 567 00:22:15,600 --> 00:22:20,205 - [Stöhnen] 568 00:22:20,272 --> 00:22:22,774 - Diese Tour de Force wurde in unserer Hütte gefilmt. 569 00:22:22,841 --> 00:22:25,210 Das macht es zu einem historischen Wahrzeichen. 570 00:22:25,277 --> 00:22:28,647 Und lustige Tatsache: Dieser Porno stammt von Linda Lovejuice 571 00:22:28,713 --> 00:22:30,115 titelgebende Leistung. 572 00:22:30,182 --> 00:22:31,483 Ich weiß nicht, was dieses Wort bedeutet, 573 00:22:31,550 --> 00:22:32,818 aber sie hat ein Pferd vermasselt. 574 00:22:32,884 --> 00:22:35,420 - Schade, dass die Tonqualität so schrecklich war. 575 00:22:35,487 --> 00:22:37,022 - Was zum Teufel willst du von mir? 576 00:22:37,088 --> 00:22:38,824 Ich habe diesen Boom stundenlang hochgehalten 577 00:22:38,890 --> 00:22:40,525 weil dieses Pferd kein Holz bekommen konnte. 578 00:22:40,592 --> 00:22:42,761 - Das ist der Teil, wo ich rauchen gehe, 579 00:22:42,828 --> 00:22:44,729 Komm zurück und finde mein Mädchen im Bett 580 00:22:44,796 --> 00:22:46,531 mit einem Pizzalieferpferd. 581 00:22:46,598 --> 00:22:47,933 Also mache ich mit. 582 00:22:47,999 --> 00:22:50,302 [Pferd wiehert] 583 00:22:50,368 --> 00:22:52,370 - Ich erkenne diesen Schwanz. 584 00:22:52,437 --> 00:22:54,172 - Der Mann oder der Clydesdale, Sir? 585 00:22:54,239 --> 00:22:56,908 - Das ist der Stuntschwanz aus „Iron Hog“. 586 00:22:56,975 --> 00:22:59,578 Der Bürgermeister bekommt alle Tageszeitungen, wenn es um Schwänze geht. 587 00:22:59,644 --> 00:23:02,481 - Gleicher Schwanz, gleicher Schwanz, gleicher Schwanz. 588 00:23:02,547 --> 00:23:04,549 - Wollt ihr uns erpressen? 589 00:23:04,616 --> 00:23:06,184 - Erpressung? Worüber redest du? 590 00:23:06,251 --> 00:23:07,919 - Du sagst, du wirst es der Welt erzählen 591 00:23:07,986 --> 00:23:09,621 dass Chalamet ein Cock Double benutzt, 592 00:23:09,688 --> 00:23:10,922 Der Film wird abgeschaltet, 593 00:23:10,989 --> 00:23:13,058 und der Bürgermeister wird Steuereinnahmen in Millionenhöhe verlieren? 594 00:23:13,124 --> 00:23:14,259 - Und sein Cameo? 595 00:23:14,326 --> 00:23:16,428 - Sie rollen ihn von einem Gebäude. 596 00:23:16,495 --> 00:23:18,530 - Ich bin Spider-Man, ihr Schlampen. 597 00:23:18,597 --> 00:23:20,065 - Hören Sie auf, unsere Zeit zu verschwenden! 598 00:23:20,131 --> 00:23:22,167 Ich zeige dir Reitsport-Erotik. 599 00:23:22,234 --> 00:23:25,403 - Dummkopf, er hat dir gerade gesagt, wie du den Schuppen retten kannst. 600 00:23:25,470 --> 00:23:27,472 - Kitty, bitte. Phineas arbeitet. 601 00:23:27,539 --> 00:23:29,274 - Ihr habt uns überwältigt. 602 00:23:29,341 --> 00:23:30,475 - Warten Sie eine Minute! 603 00:23:30,542 --> 00:23:31,743 Brainstorming. 604 00:23:31,810 --> 00:23:33,945 Geben Sie uns, was wir wollen, oder wir plappern. 605 00:23:34,012 --> 00:23:36,014 - Wir haben bereits gesagt, dass wir das tun. 606 00:23:36,081 --> 00:23:37,182 - Schachmatt! 607 00:23:37,249 --> 00:23:39,351 - Ihr habt gerade Phineas bekommen, ihr Idioten. 608 00:23:39,417 --> 00:23:43,755 ♪ ♪ 609 00:23:43,822 --> 00:23:48,159 - Auf weitere 60 schöne Jahre Hüttendiebstahl. 610 00:23:48,226 --> 00:23:50,095 alle: Shackjacking! 611 00:23:50,161 --> 00:23:52,364 - Komm schon, Franklin. Wir feiern. 612 00:23:52,430 --> 00:23:56,401 - Was in Gottes Namen muss ich feiern? 613 00:23:56,468 --> 00:24:00,071 [Fotos machen] 614 00:24:01,172 --> 00:24:02,407 - Armer Franklin. 615 00:24:02,474 --> 00:24:05,911 Erst das Pizzabotenpferd, jetzt dieser hemdlose Idiot. 616 00:24:05,977 --> 00:24:07,712 Frauen. 617 00:24:07,779 --> 00:24:10,048 - Danke Danke. Verbreiten Sie Liebe. 618 00:24:10,115 --> 00:24:12,584 - Es ist schön, Gretchen so glücklich zu sehen. 619 00:24:12,651 --> 00:24:14,119 Sie hat es verdient. 620 00:24:14,185 --> 00:24:16,588 Dieser dünne Junge bekommt heute Abend seinen Schwanz gelutscht. 621 00:24:16,655 --> 00:24:18,957 - Miss Ramos Morris, was denken Sie über den Mut? 622 00:24:19,024 --> 00:24:20,926 Mr. Chalamet hat sich entblößt gezeigt 623 00:24:20,992 --> 00:24:22,961 so viel von sich selbst auf dem Bildschirm? 624 00:24:23,028 --> 00:24:25,297 - Ich denke, dass Timothée darauf besteht, es mitzubringen 625 00:24:25,363 --> 00:24:28,033 Volle frontale, großzügige männliche Nacktheit im Kino 626 00:24:28,099 --> 00:24:30,635 wird dazu beitragen, dass Frauen weniger für Abführmittel bezahlen müssen. 627 00:24:30,702 --> 00:24:34,372 - Wort. Ich packe Hitze, mein Sohn! 628 00:24:34,439 --> 00:24:37,242 Oh, ho, ho, ho, ho! 629 00:24:37,309 --> 00:24:39,277 [Fotos machen] 630 00:24:39,344 --> 00:24:42,414 [angespannte Musik] 631 00:24:42,480 --> 00:24:44,182 - Pecker-Betrug! 632 00:24:46,384 --> 00:24:48,486 - [schreit] - [keucht] 633 00:24:48,553 --> 00:24:49,554 - [Erbrechen] 634 00:24:49,621 --> 00:24:51,590 - Was ist das? 635 00:24:51,656 --> 00:24:54,259 - [lacht] 636 00:24:54,326 --> 00:24:55,727 - Oh, darüber spricht niemand. 637 00:24:55,794 --> 00:24:57,796 - [schreit] 638 00:24:57,862 --> 00:25:00,231 [Fotos machen] 639 00:25:01,566 --> 00:25:03,068 - Ja. 640 00:25:03,134 --> 00:25:05,570 Jetzt, wo wir den alten Rosinenschwanz aus unserem Leben verbannt haben, 641 00:25:05,637 --> 00:25:06,905 Wie wäre es mit diesem Getränk? 642 00:25:06,972 --> 00:25:09,107 - Franklin, du hast mich angelogen. 643 00:25:09,174 --> 00:25:10,375 - Was? 644 00:25:10,442 --> 00:25:12,844 Nur weil ich vorgab, der Schwanz eines anderen Mannes zu sein 645 00:25:12,911 --> 00:25:15,413 Und dass du denkst, meine Worte wären seine? 646 00:25:15,480 --> 00:25:16,648 - Ja, das. 647 00:25:16,715 --> 00:25:18,316 - Sie... nennen Sie das Lügen? 648 00:25:18,383 --> 00:25:20,218 Das nenne ich Werbung. 649 00:25:20,285 --> 00:25:22,654 Sie müssen zugeben, wir hatten dort einen Moment Zeit. 650 00:25:22,721 --> 00:25:24,522 - Du hast recht, Franklin. Wir haben uns verbunden. 651 00:25:24,589 --> 00:25:27,993 Und du bist einer der Großen – der Guten. 652 00:25:28,059 --> 00:25:30,829 Aber ich denke, die beste Version von uns sind Freunde. 653 00:25:30,895 --> 00:25:33,331 - Ah – alles klar, Freunde. 654 00:25:33,398 --> 00:25:35,300 Das heißt aber nicht, dass ich aufgebe. 655 00:25:35,367 --> 00:25:38,603 Ich meine, ich werde wie eine alte Krähe sein, die auf einem Draht sitzt, 656 00:25:38,670 --> 00:25:41,272 Ich warte darauf, auf den Kadaver herabzustürzen 657 00:25:41,339 --> 00:25:43,141 eines überfahrenen Opossums. 658 00:25:43,208 --> 00:25:45,777 Ich weiß nicht, ob das die beste Analogie ist. 659 00:25:45,844 --> 00:25:47,545 Wie auch immer, alles klar. 660 00:25:47,612 --> 00:25:48,913 Freunde – Freunde sind es. 661 00:25:48,980 --> 00:25:50,649 - Das ist süß, Franklin. 662 00:25:50,715 --> 00:25:52,684 - Nein, tu es nicht! - Hä? 663 00:25:54,219 --> 00:25:56,655 - Ich habe versucht, dich zu retten, Shacky. 664 00:25:56,721 --> 00:25:58,556 Ich hatte einen schönen Plan, 665 00:25:58,623 --> 00:26:00,358 aber Franklin hat es vermasselt. 666 00:26:00,425 --> 00:26:01,993 Sag auf Wiedersehen, Freddy! 667 00:26:04,095 --> 00:26:06,998 - Dieser Wichser Krazy hat sich an der Hütte festgeklebt. 668 00:26:07,065 --> 00:26:09,267 Zumindest hoffe ich, dass es Krazy Glue ist 669 00:26:09,334 --> 00:26:11,703 und nicht Krazy Goo. 670 00:26:11,770 --> 00:26:14,572 Teilen Sie uns Ihre Lieblingswortspiele mit 671 00:26:14,639 --> 00:26:17,909 unter www.freaksjerkjokes.com. 672 00:26:17,976 --> 00:26:19,377 - Jetzt verstehe ich es. 673 00:26:19,444 --> 00:26:21,680 Sie brauchen Makkaroni und Käse. 674 00:26:21,746 --> 00:26:23,982 Ich dachte immer, es wäre Makkaroni oder Käse. 675 00:26:24,049 --> 00:26:25,550 Das müssen sie auf die Schachtel schreiben. 676 00:26:25,617 --> 00:26:28,353 - Komm schon, Freddy. Versuchen wir, ihn loszuwerden. 677 00:26:28,420 --> 00:26:30,021 - [stöhnend] 678 00:26:31,122 --> 00:26:33,158 - Okay, ich denke, wir haben ihnen genug Angst eingejagt. 679 00:26:33,224 --> 00:26:34,826 Der Bauinspektor sagte, dass es so ist 680 00:26:34,893 --> 00:26:36,895 so viel giftige DNA, 681 00:26:36,961 --> 00:26:38,897 Es würde Millionen kosten, es bewohnbar zu machen. 682 00:26:38,963 --> 00:26:40,799 - Die Hütte gehört also Ihnen, meine Herren. 683 00:26:40,865 --> 00:26:41,866 Schlag weg. 684 00:26:41,933 --> 00:26:43,868 - Die Guten gewinnen wieder! 685 00:26:43,935 --> 00:26:45,737 - Lass es dir niemals von jemandem sagen 686 00:26:45,804 --> 00:26:47,639 harte Arbeit zahlt sich nicht aus. 687 00:26:47,706 --> 00:26:49,908 [Rakete zischt] [schreit] 688 00:26:50,909 --> 00:26:53,111 - Niemand erpresst mich. 689 00:26:53,178 --> 00:26:55,780 Ihr habt gerade Pimko bekommen, ihr Schlampen. 690 00:26:55,847 --> 00:26:57,649 [fröhliche Musik] 691 00:26:57,716 --> 00:26:59,984 - ♪ P-I-M zum K-O ♪ 692 00:27:00,051 --> 00:27:01,586 ♪ Bob hat diesen verrückten Roboterfluss bekommen ♪ 693 00:27:01,653 --> 00:27:03,621 ♪ Er muss sich drehen, um seinen kleinen zerknitterten Schwanz benutzen zu können ♪ 694 00:27:03,688 --> 00:27:06,024 ♪ Also, Baby, wenn du etwas willst, bring einen Eisstiel mit ♪ 695 00:27:06,091 --> 00:27:08,560 ♪ Baby kam zurück, Pimko bekam Stuhl ♪ 696 00:27:08,626 --> 00:27:10,495 ♪ Er macht Scheiße, leg dich mit ihm an, wenn du dich traust ♪ 697 00:27:10,562 --> 00:27:12,530 ♪ Hündinnen lieben Pimko, er ist kein Weichei ♪ 698 00:27:12,597 --> 00:27:13,932 ♪ Weil er Zufahrtsrampen baut ♪ 699 00:27:13,998 --> 00:27:15,567 ♪ Direkt in ihre Muschi ♪ 700 00:27:15,633 --> 00:27:17,736 ♪ Ich bin der Bürgermeister, Schlampe ♪ 701 00:27:17,802 --> 00:27:19,904 ♪ Ich bin der Bürgermeister, Schlampe ♪ 702 00:27:19,971 --> 00:27:21,539 ♪ Spitzel werden genäht ♪ 703 00:27:21,606 --> 00:27:23,875 ♪ ♪ 704 00:27:23,942 --> 00:27:26,244 ♪ P-I-M zum K-O ♪ 705 00:27:26,311 --> 00:27:27,812 ♪ Großes P-I-M-P für Sho ♪ 706 00:27:27,879 --> 00:27:29,881 ♪ Er ist der Bürgermeister, der Chef, der Oberboss ♪ 707 00:27:29,948 --> 00:27:32,183 ♪ Fetten Sie die Räder ein, denn es ist Zeit zum Rollen ♪ 708 00:27:32,250 --> 00:27:34,753 ♪ Ich muss prahlen, um zu pimpen, weil ich P zum Imko bin ♪ 709 00:27:34,819 --> 00:27:37,155 ♪ Ich muss den Behinderten Rechte geben und ich bin hier, um es zu zeigen ♪ 710 00:27:37,222 --> 00:27:39,390 ♪ Du kannst von einem Stuhl aus Scheiße laufen lassen, ich habe Flow ♪ 711 00:27:39,457 --> 00:27:41,693 ♪ Das stimmt, denn ich bin P zum Imko ♪ 712 00:27:41,760 --> 00:27:43,495 ♪ Ich bin der Bürgermeister, Schlampe ♪ 713 00:27:43,561 --> 00:27:44,996 ♪ Ich bin der Bürgermeister, Schlampe ♪ 714 00:27:45,046 --> 00:27:49,596 Reparatur und Synchronisierung von Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0